Diferencia de pronunciación entre ship y sheep (i corta y larga)
En español solo tenemos una i, pero en inglés existen dos sonidos distintos: /ɪ/ corta (ship) y /iː/ larga (sheep). Confundirlos cambia el significado de la palabra, así que merece la pena practicarlo.
/ɪ/ corta y relajada
La vocal de ship, sit, live, bit, fill, it. La boca está relajada y el sonido es corto. No es la i española, que es más tensa y alta.
/iː/ larga y tensa
La vocal de sheep, seat, leave, beat, feel, eat. Alarga el sonido y estira los labios como en una sonrisa.
Pares mínimos para practicar
ship/sheep, sit/seat, live/leave, bit/beat, fill/feel, hill/heal, still/steal. Di cada par varias veces y compara la duración.
Ejemplos con audio
The ship is big.
The sheep is white.
Please sit on this seat.
I live near here, but I leave at eight.
I feel a bit tired.
Don't beat the eggs too long.
Errores comunes
Decir «I will leave here» cuando quieres decir «I live here».→ I live here: /lɪv/ con i corta.
Live y leave son palabras diferentes.Pronunciar «sit» como /siːt/.→ Sit suena /sɪt/, con i corta.
/siːt/ es seat, el asiento.Decir «feel» como «fill».→ Feel suena /fiːl/, larga.
Fill suena /fɪl/, corta.
Practica ahora
Preguntas frecuentes
¿Por qué cuesta tanto?
Porque en español solo hay una i. Hay que entrenar el oído para distinguir las dos.
¿Cómo practico?
Con pares mínimos: di cada palabra en voz alta y grábate.
Guías relacionadas
Aprende más con el curso
Esta guía forma parte del curso gratuito de inglés. Mira la lección en vídeo y haz hasta 12 tests distintos:
Lección 1 (A1): Números, colores, animales y la casa
Curso completo nivel A1 📚 Palabra del día
Contenido educativo creado por Adrián Moncholi. Sofía y Marcos, los presentadores del curso, son personajes creados con inteligencia artificial.