Because, so, therefore: conectores de causa y consecuencia en inglés

Los conectores de causa y consecuencia te permiten explicar por qué pasa algo y qué resulta de ello. Son esenciales para hablar y escribir con claridad.

Causa: because, since, as

Because explica el motivo: I stayed at home because it was raining. Since y as son más formales y suelen ir al inicio: Since it was raining, I stayed at home. Because of va seguido de un sustantivo: because of the rain.

Consecuencia: so, therefore

So introduce el resultado de forma informal: It was raining, so I stayed at home. Therefore y as a result son formales: The shop was closed. Therefore, we went home.

Puntuación

Antes de so se pone coma. Con therefore y as a result, el conector va al inicio de una oración nueva (tras punto o punto y coma) y con coma después.

Ejemplos con audio

Llegué tarde porque el autobús se retrasó.
I was late because the bus was delayed.

Nos quedamos en casa por la tormenta.
We stayed home because of the storm.

Hacía frío, así que me puse un abrigo.
It was cold, so I wore a coat.

Estudió mucho. Como resultado, aprobó.
She studied hard. As a result, she passed.

Como estaba cansado, se acostó pronto.
Since he was tired, he went to bed early.

La carretera estaba cortada; por tanto, tomamos otra.
The road was closed; therefore, we took another one.

Errores comunes

~~I was late because of the bus was late.~~ → I was late because the bus was late.
Because of va con sustantivo; because va con una oración.
~~It rained, because I took an umbrella.~~ → It rained, so I took an umbrella.
So introduce el resultado, no la causa.
~~I like it, so that's why I bought it.~~ → I like it, so I bought it.
So y that's why juntos son redundantes.

Practica ahora

Preguntas frecuentes

¿Because y because of son iguales?

No. Because va con oración (sujeto + verbo) y because of con un sustantivo.

¿Puedo empezar una frase con because?

Sí, en el habla informal, aunque en la escritura conviene unirla a la frase anterior.

Guías relacionadas

Although, though, even though y however: conectores de contraste en inglésLos conectores en inglés: because, so, although, howeverFirst, then, after that, finally: conectores de secuencia en inglésActually no significa actualmente: falso amigo en inglés

Aprende más con el curso

Esta guía forma parte del curso gratuito de inglés. Mira la lección en vídeo y haz hasta 12 tests distintos:

Lección 26 (A2): Une tus ideas Lección 23 (B1): Conectores avanzados

Curso completo nivel A2 Curso completo nivel B1 📚 Palabra del día

Contenido educativo creado por Adrián Moncholi. Sofía y Marcos, los presentadores del curso, son personajes creados con inteligencia artificial.