Cómo se dice en inglés en redes sociales
Las redes sociales están llenas de palabras en inglés, pero no siempre significan lo que parece. Aprende el vocabulario esencial para publicar, comentar y hablar de ellas con naturalidad.
Acciones básicas
Publicar: post a photo. Dar me gusta: like a post. Seguir: follow someone (y unfollow). Compartir: share. Comentar: leave a comment. Etiquetar: tag a friend. Guardar: save. Bloquear: block.
Cosas de la plataforma
Perfil: profile. Seguidores: followers. Seguidos: following. Historia: story. Mensaje directo: direct message (DM). Notificación: notification. Contraseña: password. Privacidad: privacy settings.
Expresiones frecuentes
Go viral (hacerse viral), a trending topic (tema del momento), to scroll through your feed (hojear tu muro), to go live (hacer un directo), to be online/offline.
Ejemplos con audio
I post a photo every Sunday.
She has ten thousand followers.
Don't forget to like and share.
He tagged me in a picture.
The video went viral.
I turned off my notifications.
Errores comunes
I follow to my friend.→ I follow my friend.
Follow no lleva to.I have 500 followings.→ I follow 500 people.
Para decir a cuántas personas sigues se usa el verbo follow.I am online in Instagram.→ I am on Instagram.
Con redes sociales se usa on: on Instagram, on TikTok.
Practica ahora
Preguntas frecuentes
¿Qué es un DM?
Un mensaje directo (direct message) privado entre dos personas.
¿Cómo se dice dar me gusta?
To like: I liked your photo.
Guías relacionadas
Aprende más con el curso
Esta guía forma parte del curso gratuito de inglés. Mira la lección en vídeo y haz hasta 12 tests distintos:
Lección 31 (B1): Tecnología y redes sociales
Curso completo nivel B1 📚 Palabra del día
Contenido educativo creado por Adrián Moncholi. Sofía y Marcos, los presentadores del curso, son personajes creados con inteligencia artificial.